90'
Coup-franc pour Portland Timbers.
90'
Carton jaune pour Sam Adekugbe.
90'
Coup-franc dans la moitié de terrain adverse pour Portland Timbers.
90'
Portland Timbers bénéficie d'une touche dangereuse.
90'
90'
Kamal Miller (Portland Timbers) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée.
90'
Un des joueurs de Vancouver Whitecaps est signalé hors-jeu.
90'
Phil Neville (Portland Timbers) effectue un cinquième changement avec l'entrée en jeu de Nathan Uiliam Fogaca qui entre sur le terrain en remplacement de Eric Miller au BC Place.
90'
Touche dangereuse pour Portland Timbers.
90'
90'
Allen Chapman accorde un six mètres à Vancouver Whitecaps.
87'
But !! Vancouver Whitecaps prend l'avantage par l'intermédiaire de Ryan Raposo. Ça fait maintenant 3-2.
Fabrice-Jean Picault a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
87'
86'
Allen Chapman signale un hors-jeu contre l'équipe de Vancouver Whitecaps au BC Place.
84'
Allen Chapman signale une touche en faveur de Vancouver Whitecaps.
84'
Touche dans la moitié de terrain de Portland Timbers.
83'
Dairon Asprilla remplace Santiago Moreno pour Portland Timbers. C'est le quatrième remplacement opéré par l'entraineur de Portland Timbers.
82'
Sortie de but pour Portland Timbers!
81'
Sebastian Berhalter remplace Pedro Vite pour Vancouver Whitecaps ici au BC Place.
81'
Coup-franc pour Vancouver Whitecaps dans la moitié de terrain de Portland Timbers.
80'
Allen Chapman signale une touche pour Vancouver Whitecaps.
80'
Vancouver Whitecaps effectue son troisième changement avec Sam Adekugbe qui remplace Ali Ahmed.
80'
Vancouver Whitecaps procède à un quatrième changement. Alessandro Schöpf est remplacé par Ryan Raposo ici à Vancouver.
79'
Allen Chapman accorde la touche à l'équipe locale.
77'
But de Felipe Mora qui marque de la tête!
Evander a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
77'
76'
Touche dans la moitié de terrain adverse.
76'
A Vancouver, un coup-franc a été accordé à l'équipe de Portland Timbers.
76'
Touche en faveur de Portland Timbers dans la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps.
75'
Allen Chapman accorde un six mètres à Portland Timbers.
73'
La balle sort des limites du terrain et offre une sortie de but à Portland Timbers.
72'
Andres Cubas pour Vancouver Whitecaps essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
72'
Six mètres pour Portland Timbers.
71'
Touche pour Vancouver Whitecaps .
71'
Remplacement pour Vancouver Whitecaps : Bjorn Utvik remplace Mathias Nicolas Laborda Malsenido pour le deuxième changement de la partie opéré par Vanni Sartini.
70'
Allen Chapman signale une touche en faveur de Portland Timbers.
70'
Touche en faveur de Portland Timbers dans la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps.
69'
Allen Chapman signale un coup-franc pour Portland Timbers juste en dehors de la surface de réparation de Vancouver Whitecaps.
68'
Pedro Vite pour Vancouver Whitecaps tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
68'
C'est un six mètres pour l'équipe visiteur.
67'
Santiago Moreno arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Portland Timbers ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
65'
Touche pour Portland Timbers obtenue dans la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps ici à Vancouver.
64'
Eryk Williamson remplace Cristhian Paredes pour Portland Timbers ici au BC Place.
64'
Damir Kreilach a été remplacé par Levonte Johnson.
64'
Portland Timbers procède à son deuxième changement avec Antony qui cède sa place à Felipe Mora.
63'
Touche dangereuse pour Portland Timbers.
63'
Touche pour Vancouver Whitecaps dans leur propre moitié de terrain.
61'
Touche pour Vancouver Whitecaps .
59'
Sortie de but pour Vancouver Whitecaps!
58'
Allen Chapman accorde la touche à l'équipe visiteur.
56'
Touche signalée pour l'équipe visiteur dans la moitié de terrain adverse.
55'
Coup-franc depuis la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps.
53'
Touche dans la moitié de terrain adverse.
53'
Allen Chapman signale un coup-franc pour Portland Timbers.
52'
Réduction du score de Evander pour Portland Timbers. Le score au tableau d'affichage est désormais de 2-1.
Cristhian Paredes réalise une passe décisive.
52'
51'
Frappe non cadrée de Fabrice-Jean Picault.
51'
Portland Timbers obtient un coup-franc dans sa moitié de terrain.
51'
Andres Cubas (Vancouver Whitecaps) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
51'
Six mètres pour Portland Timbers.
50'
Coup-franc pour Portland Timbers.
49'
Portland Timbers bénéficie d'une touche dangereuse.
48'
Touche pour Portland Timbers près de la surface de réparation.
48'
Allen Chapman signale une touche pour Portland Timbers.
46'
Phil Neville (Portland Timbers) effectue un troisième changement avec l'entrée en jeu de Dario Zuparic qui entre sur le terrain en remplacement de Zac McGraw au BC Place.
45'
45'
45'
Les deux équipes rentrent aux vestiaires pour la mi-temps.
45'
45'
Touche pour Portland Timbers obtenue dans la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps ici à Vancouver.
45'
A Vancouver, Portland Timbers tente de marquer par l'intermédiaire de Santiago Moreno mais sa frappe n'est pas cadrée.
45'
Sortie de but pour Vancouver Whitecaps!
44'
Portland Timbers met la pression sur son adversaire au BC Place et Kamal Miller place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de Portland Timbers.
44'
C'est un six mètres pour l'équipe locale.
43'
Allen Chapman signale un coup-franc pour Portland Timbers.
42'
Touche pour Vancouver Whitecaps à BC Place.
42'
Touche pour Vancouver Whitecaps .
40'
Coup-franc depuis la moitié de terrain de Portland Timbers.
40'
Touche dans la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps.
39'
Allen Chapman signale une touche en faveur de Portland Timbers.
39'
La balle sort des limites du terrain et offre une sortie de but à Vancouver Whitecaps.
38'
Touche dans la moitié de terrain adverse.
34'
Coup-franc dans la moitié de terrain adverse pour Portland Timbers.
33'
Touche en faveur de Portland Timbers dans la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps.
30'
Touche pour Portland Timbers obtenue dans la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps ici à Vancouver.
29'
But! Fabrice-Jean Picault pour Vancouver Whitecaps aggrave le score qui est désormais de 2-0 en faveur de l'équipe locale ici à Vancouver.
Bon travail de Alessandro Schöpf qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
29'
28'
Allen Chapman signale un coup-franc pour Vancouver Whitecaps.
26'
Coup-franc pour Vancouver Whitecaps dans la moitié de terrain de Portland Timbers.
26'
A Vancouver, un coup-franc a été accordé à l'équipe de Vancouver Whitecaps.
25'
Coup-franc dans la moitié de terrain adverse pour Portland Timbers.
24'
Coup-franc pour Portland Timbers dans leur propre moitié de terrain.
21'
Vancouver Whitecaps obtient une touche dans sa moitié de terrain.
20'
Touche intéressante obtenue par Portland Timbers à Vancouver.
19'
Un joueur de Vancouver Whitecaps est signalé hors-jeu par Allen Chapman, l'arbitre du match, ici à Vancouver.
16'
Allen Chapman accorde un corner à Vancouver Whitecaps. Ryan Gauld le tire côté gauche.
13'
Touche signalée pour l'équipe visiteur dans la moitié de terrain adverse.
13'
Frappe cadrée de Evander.
12'
Coup-franc pour Portland Timbers.
10'
Pedro Vite (Vancouver Whitecaps) tente une frappe ici au BC Place mais sa tentative n'est pas cadrée.
10'
Allen Chapman accorde un six mètres à Portland Timbers.
9'
Allen Chapman signale un coup-franc pour Vancouver Whitecaps.
9'
Ryan Gauld pour Vancouver Whitecaps déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
4'
Touche pour Portland Timbers obtenue dans la moitié de terrain de Vancouver Whitecaps ici à Vancouver.
3'
Portland Timbers obtient un coup-franc dans sa moitié de terrain.
2'
But! C'est Vancouver Whitecaps qui passe devant suite à cette réalisation de Ryan Gauld! Le score est de 1-0 désormais en faveur de Vancouver Whitecaps qui peut légitimement espérer l'emporter.
Passe décisive de Ali Ahmed.
2'
0'
0'